Ostiralean arratsaldeko 6tan azken ostiraleko elkarretaratzea Louis XIV plazan Euskal Presoak Euskal Herrira
Rassemblement vendredi à 18:00 à la place Louis XIV
Ondotik besten idekitzearen kari DZGren suntsiketaren aurkako traktaketa
Suivi d'une distribution de tractes contre la demolition du DZG
Ondotik Poteo herrikoia
Suivi du Poteo
Larunbatean DZGren 20urteen bestan programa aldaketa,
Baionan eginen den euroaginduaren aurkako manifaren sustenguz eta egoera salatuz.
Modification du programme pour le 20éme anniversaire du Gaztetxe,en soutien à la manif contre le Mandat d'Arret Européen à Baiona.
11:00 Porrotx
13:00 Bazkaria (hitz hartzea manifara deitzeko) Repas (prise de parole,appel à la manif)
15:00 - 16:30 Petanka Txapelketa Tournoi de Petanque
17:00 - 19:00 Manifara deialdia (taberna handia hesten da,aktibitateak geldituz.taberna ttikia mantendua) Appel à la Manif (le grand bar sera fermé,en arretant les activitées.le petit bar est maintenu)
19:00 goiti,Petanka Txapelketaren finala,pilota partida, infernuko igoera eta taberna berriz idekitzen da. La finale du Tournoi de Petanque,Partie de Pelote,Montée Infernale et réouverture du bar
21:00 kontzertuak eta hitz hartzea. Concerts et prise de parole
Pasa mezua eta parte hartu!
Rassemblement vendredi à 18:00 à la place Louis XIV
Ondotik besten idekitzearen kari DZGren suntsiketaren aurkako traktaketa
Suivi d'une distribution de tractes contre la demolition du DZG
Ondotik Poteo herrikoia
Suivi du Poteo
Larunbatean DZGren 20urteen bestan programa aldaketa,
Baionan eginen den euroaginduaren aurkako manifaren sustenguz eta egoera salatuz.
Modification du programme pour le 20éme anniversaire du Gaztetxe,en soutien à la manif contre le Mandat d'Arret Européen à Baiona.
11:00 Porrotx
13:00 Bazkaria (hitz hartzea manifara deitzeko) Repas (prise de parole,appel à la manif)
15:00 - 16:30 Petanka Txapelketa Tournoi de Petanque
17:00 - 19:00 Manifara deialdia (taberna handia hesten da,aktibitateak geldituz.taberna ttikia mantendua) Appel à la Manif (le grand bar sera fermé,en arretant les activitées.le petit bar est maintenu)
19:00 goiti,Petanka Txapelketaren finala,pilota partida, infernuko igoera eta taberna berriz idekitzen da. La finale du Tournoi de Petanque,Partie de Pelote,Montée Infernale et réouverture du bar
21:00 kontzertuak eta hitz hartzea. Concerts et prise de parole
Pasa mezua eta parte hartu!